making known
英
美
[网络] 使已知
双语例句
- Making information known to public and keeping it secret are two equally important topics for IT application in the government's work.
信息公开与保密是政府信息化工作中两个同等重要的课题。 - Secondly, this thesis pointed out these theory articles theory limitations mainly concentrates excessively is making widely known the literary criticism the social politics critique function, literary criticism socialization, by social politics criticism substitution literary criticism.
其次，指出这些理论文章的理论局限主要集中在过度张扬文学批评的社会政治批判功能，将文学批评社会化，以社会政治批评取代文学批评。 - Because the education not only is in the human history the knowledge and the cultural transmission and the renewal, an its item faces directly the life and enhances the life value the enterprise, it is mind awakening with life consciousness making widely known.
因为教育既是人类历史上知识和文化的传递和更新，它还是一项直面生命和提高生命价值的事业，它更是心灵的唤醒和生命意识的张扬。 - He always drifts with the current in discussion, not making his view known.
他在讨论问题时总是随波逐流，不肯暴露自己的观点。 - Graduate comprehensive practice teaching model adopt the "whole process guiding method" to implement teaching, and its teaching steps can divide into three steps: making assignment known to lower levels, accomplish graduate practice results, organize results evaluation.
毕业综合实践教学模式采用全程导入法实施教学，其实施步骤分为下达任务、完成毕业实践成果、组织成果评价3个环节。 - With the export-oriented economy developed first, the processing trade grows quickly, making China known as "the world factory".
在由沿海各个城市带动起来的出口导向型经济发展路径上，加工贸易增长迅速，使得我国被冠以世界工厂的称号。 - After developing some of the country's hottest net ventures, the37-year-old entrepreneur has a new mission: making the journals known as weblogs, or blogs, not just a thriving business but also a key element of everyday life here.
在经历了该国一些最热门的网络风险投资后，这位37岁的企业家有了个新任务：将博客变成不单止一门兴盛的义务，同时还要成为日常生活的关键内容。 - I am at present in Hamburg visiting the harbour with a view to making known our new type of container for use in Europe.
我现正在汉堡参观港口，以让欧洲了解并使用我们的新型集装箱。 - Regarding "Competition on arena", since reality in entertainment deficient reflection, is also the populace smiles style making widely known.
对于打擂的热衷，既是现实中娱乐缺乏的反映，也是笑噱风格的张扬，还有下层平民心理和俗文化的影响。 - The pitiful reality only treats oneself withstands, individuality making widely known with own ideology related, may innovate, that is this time most needs?
悲惨的现实只待自己承受，个性的张扬与自己的思想意识有关，可以创新，那是这个时代最需要的？